ciao vi posto direttamente il codice...
praticamente non mi fa l'update ( colore blu )...
non mi dà nessun errore in debug...

l' insert funziona tranquillamente ( colore rosso )
ciao e grazie

<?php
setlocale(LC_ALL, "it");
$data = strftime("%d %B %Y");


include ("dbconnect.php");


$utente = $_POST ["nomeutente"];
$email = $_POST ["emailutente"];
$transazione = $_GET ["invio"];


if ( $utente =="" or $email=="" )
{

echo "

<img src=/aggiornamentosito/image/quadro.bmp><font face=\"arial\" size=\"1\">[b] completare correttamente i campi
nome utente e e-mail
</font>";
}

else {

echo "

<img src=/aggiornamentosito/image/quadro.bmp><font face=\"arial\" size=\"1\">
$data

$utente ti è stata inviata una mail al seguente indirizzo $email per completare la registrazione dei dati.</font>";

$query = "insert into sessioni
(sessioni,utente,email,data)
values
('". session_id() ."','$utente','$email','$data')";

mysql_query($query) or die (mysql_error());



//60

$intestazione="From: www.ferrate.it <webmaster@ferrate.it> content-type: text/html; charset=iso-8859-1 ";
//$intestazione="From: www.ferrate.it <webmaster@ferrate.it> content-type: text/html; charset=iso-8859-1";
//$intestazione = "From: indirizzo <indirizzo@indirizzo.ext>\r\nContent-Type: text/html\r\n";

mail("$email","conferma inserimento dati modulo $data",
"$utente

collegati al seguente url per confermare l' inserimento dati :

www.ferrate.it/relazioni1.php?".session_id()."


Grato per la tua collaborazione, inseriremo tra una settimana la tua relazione.

Lo Staff
ferrate.it","$intestazione" );

}



//inserimento DATI RIFUGIO

if ($transazione == "rifugi")


//$rifugi = "insert into sessioni
//(rifugio,tipologia,id_montagne,cima,quota,localita ,provincia,sezione,apertura,telefono rifugio,telefono gestore,sito,emailrifugio,foto,letti,cuccette,tavo lato,posti invernali,numero inverno)
//values
//('','','','','$nomerifugio','$tipologia','$montagn e','$cima','$quota','$localita','$prov','$sezione' ,'$apertura','$telefonorifugio','$telefonogestore' ,'$sito','$email','$foto1',
//'$letti','$cuccette','$tavolato','$inverno','$post iinvernali')";

$rifugi = "update sessioni
set rifugio = '$nomerifugio'
where sessioni = '".session_id()."'";

mysql_query($rifugi) or die (mysql_error());


?>