Utilizzo un response redirect associato all'evento click di un pulsante, è possibile fare in modo che venga caricata una seconda pagina? (e non una sopra l'attuale?)

evenualemente: è possibile eseguire un codice JS (per aprire una popup) attravero l'evento click del pulsante; dato che io devo anche passare dei parametri (recuperati da un TextBox) alla nuova pagina

grazie per l'aiuto