problema insert n db

[Eol]

Ciao ragazzi.Ho svilupato questo script per l'inserimento di portate di un ristorante in un db. Il primo inserimento funziona correttamente, ma appena provo a farne un secondo ottengo il seguente errore:

Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers error '80040e14'

[Microsoft][ODBC Microsoft Access Driver] The changes you requested to the table were not successful because they would create duplicate values in the index, primary key, or relationship. Change the data in the field or fields that contain duplicate data, remove the index, or redefine the index to permit duplicate entries and try again.

error line 140

 dim  cat, categ, nome, prezzo, descr, foto, ingr
			  
			  cat=request.form("cat")
			  nome=request.Form("nome")
			  prezzo=request.Form("prezzo")
			  descr=request.Form("descr")
			  foto=request.Form("foto")
			  ingr=request.Form("ingr")
			  
			  if cat="" or nome=""  or descr="" then
			  response.Redirect("ins_piattonuovo_err.asp?cat="&cat&"&nome="&nome&"&prezzo="&prezzo&"&descr="&descr&"&ingr="&ingr&"&foto="&foto&"")
			  end if
			  
			  
			  if cat="ant" then
			  categ="antipasti"
			  elseif cat="primi" then
			  categ="primi"
			  elseif cat="sec" then
			  categ="secondi"
			  elseif cat="dess" then
			  categ="desserts"
			  end if
set Conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
strCon = "driver={Microsoft Access Driver (*.mdb)};DBQ="& Server.MapPath("mdb-database/ristorante.mdb")
Conn.open (strCon)


sql="INSERT INTO "&categ&" (nome, descr, foto, ingr, prezzo) VALUES ('"&nome&"', '"&descr&"', '"&foto&"', '"&ingr&"', "&prezzo&")"
'l'errore è quiconn.execute sql 


Conn.close
set Conn=nothing
response.Write(nome&" >"&"dati aggiornati con successo!")

dov'è il problema?