ciao, con questo script estrapolo i dati dal mio database ma così vedo solo l'immagine mentre se tolgo l'header vedo i caratteri binari della foto, come si fà a estrapolare immagini e testo e visualizzarli ognuno per quello che sono nello stesso tempo? grazie

<?php
header ("Content-type: image/jpeg");

include("config.inc.php");
$db = mysql_connect($db_host, $db_user, $db_password);

if ($db == FALSE)
die ("Errore nella connessione. Verificare i parametri nel file config.inc.php");

mysql_select_db($db_name, $db)
or die ("Errore nella selezione del database. Verificare i parametri nel file config.inc.php");

$query = "SELECT foto,data,marca,modello,portata,montante,eldi,cesp ite,descr,fascia FROM offerte ";
$result = mysql_query($query, $db);
$row = mysql_fetch_array($result);

echo "$row[foto]

";
echo "$row[data]

";
echo "$row[marca]

";
echo "$row[modello]

";
echo "$row[portata]

";
echo "$row[montante]

";
echo "$row[eldi]

";
echo "$row[cespite]

";
echo "$row[descr]

";
echo "$row[fascia]

";

mysql_close($db);
?>