si potevo scegliere un titolo più chiaro è vero

vorrei fare una cosa semplice in apparenza, solo che non so come si faccia :-(

io bindo una dataview a un datagrid e vorrei che nel caso il datagrid risulti vuoto (cioè se la dataview è vuota) al posto delle righe del datagrid comparisse il messaggio "nessun record da visualizzare"

il bind dei dati avviene in una forma simile a questa:
datagrid.datasource = pippo()
dove pippo è una funzione che fa un sacco di query e mi restituisce la dataview (quindi mentre bindo in realtà non so cosa sto bindando, se una dataview piena o vuota)

sepoffà?
comesefà?

grazie
ah già dimenticavo, aspNET.vb
ciao a tutti