Vorrei tradurre alcune procedure della knoppix che ho installato....ma alcuni script mi sono oscuri cose del tipo
if qualcosa =3 >2 qualcos'altro <1

ecc.....

che vor dì sta roba?
Seriamente parlando mi piacerebbe decifrare gli script
Che voi sappiate..esiste un manuale di programmazione shell?

CIAO!