Come posso fare a far editare dei campi di un testo xml a delle persone completamente a digiuno di informatica nel modo più semplice senza che tocchino il codice ?

Esiste un programma o un interfaccia molto semplice ?