Ho creato uno script che crea tutte le varie tabelle e campi di un database sql 7.0 (o meglio è stato creato con la procedura guidata dell'enterprise manager).

Funziona benissimo se lo si lancia in sql 7.0

Con sql 2000 da dei problemi e si pianta.

C'è un sistema per "tradurre" quello script da 7.0 a versione sql 2000 ?

(Ovviamente non ho a disposizione un server sql 2000, ma mi tocca farlo perchè il prodotto finale girerà su un sql 2000)