Ciao, è possibile fare una cosa del genere:
Codice PHP:
ftp_put($connessione"dir/file.jpg""http://forum.html.it/forum/logo.gif"FTP_BINARY); 
Ho provato, non mi da errore... però neanche trasferisce il file!
C'è qualche modo per trasferire prima il file e poi spedirlo via FTP?