Aiuto!

ho un'APPLET che legge il nome del file da un database in ASP
fin qui, tutto OK.

il problema nasce quando il file contiente degli SPAZI dentro al nome: in pratica non viene letto correttamente dall'applet!

ecco il codice della riga in questione:
<param name="image1" value="<%=(Foto.Fields.Item("nomeFile").Value)%>">
dove "nomeFile" sia ad esempio: "Foto con spazi.JPG"

Ho pensato al comando Trim, ma agisce solo prima e dopo al nomeFile.
Grazie