Allora vi spiego quello che vorrei fare: vorrei che richiamando una pagina lo script in php vada ad interrogare un database e mi dica se quel sito è navigabile, completato ed altri stati in base alle mie esigenze

Mi sono dunque fatto un database MySQL nel segunete modo:

proprietà [le proprietà che un sito potrebbe avere]
_____stato (terminato, da terminare, modificare etc...)
_____path [il path di riferimento dell'icona corrispondente allo stato]

siti [elenco dei siti che ho nella mia cartella htdocs]
_____nome [nome dei siti]
_____path [path dei siti]

stato [lo stato che i siti hanno]
_____nome [vorrei che mi desse la lista dei nomi dei siti]
_____stato [vorrei che mi desse la lista degli stati]

Quello che vorrei sapere è:
come faccio a creare questa terza tabella in modo da creare una relazione tra le due?

Grazie anticipatamente per ogni possibile dritta!

Ho fatto uno screen di quello che vorrei ottenere: