Aspetta, stai facendo confusione. Ragioniamo così: tu vuoi che una determinata parola sia colorata di rosso; bene, partiamo dal markup:
codice:
Testo del <span class="evidenziato">paragrafo</span>.
</p>
Devi quindi assegnare una classe al marcatore in questione. Poi, nel CSS, definisci le proprietà per quella classe:
codice:
.evidenziato { color:red }
Per le prossime volte ti consiglio di effettuare delle ricerche e dare un'occhiata alle guide basilari di html.it prima di postare una discussione.