Funzione pulizia stringa

[fraude]

Dunque, roba da matti...

Sino ad ieri questo codice funzionava correttamente da questa mattina va in errore:

function pulisci(stringa)
   pulisci = replace(stringa, "'", "\")
end function

strimp = pulisci(Request.Form("imp"))
stratt = pulisci(Request.Form("att"))
strper = pulisci(Request.Form("per"))
strattnc = pulisci(Request.Form("attnc"))

response.write strimp &"
"
response.write stratt &"
"
response.write strper &"
"
response.write strattnc &"
"

La funzione "pulisci" non funziona più, quando dal form arriva CITTA' il response.write restituisce CITTA' e non più CITTA\;

Inoltre i valori di "strper" sono sempre nel formato 10-Nome Cognome ed adesso si stampano come 10NomeCognome;

Provando ad eliminare la funzione "pulisci" tutto ritorna a funzionare.

Cosa può essere accaduto ???

Grazie...