codice:
<script>
function calcola(){
var n1=document.getElementById('n1').value;
var n2=document.getElementById('n2').value;
document.getElementById('n3').value=parseFloat(n1)+parseFloat(n2);
}
</script>
<form onsubmit="calcola();return false;" method="post" action="#">
<input name="quantity_hours[]" type="text" size="4" id="n1" />+
<input name="hourly_rate[]" type="text" size="8" id="n2" />=
<input name="total_price[]" type="text" size="8" id="n3" />
<input type="submit" value="calcola" />
</form>
come vedi ho messo degli id per prendere i valori perche (almeno io) nn so come prendere i nome dei campi contenenti gli [ ]