probelma: testo a capo

[fambros]

ciao ragazzi,

ho un problema: guardate quasta pagina il progetto nel menù a destra voglio la scritta "ricerca scentifica" va a capo con la stessa spaziatura delle altre voci di menu, io vorrei una spaziatura di 1em; come posso fare?

Fab

[fambros]

ho un altro problema, non riesco a far in modo che la colonna del menù si adatti alla pagina. come si può fare? vedi css

ho anche problemi di visualizzazione con IE . . . non mi allinea le voci del menù con firefox. . .