ciao, sono totalmente ignorante di .net

ma se io estraggo dal db i dati di due campi così:

<ASPataGrid id="MyDataGrid" runat="server" AutoGenerateColumns="false" Width="430" CellPadding="4" CellSpacing="0" BorderWidth="0" AllowPaging="True" AllowCustomPaging="false" PageSize="2" OnPageIndexChanged="saltapagina">
<columns>
<asp:templatecolumn >
<itemtemplate>
<p class="sottotitolo" align="left">
<%# DataBinder.Eval(Container. DataItem, "data")%>
</p>
<p class="news" align="justify">
<%# replace(DataBinder.Eval(Container. DataItem, "news"), vbcrlf, "
")%>
</p>


</itemtemplate>
</asp:templatecolumn> </columns>

dove data è un campo data e news un campo memo di access e voglio che i link eventualmente presenti nel testo, indirizzi internet o email, siano linkati come si deve fare???

ciao