[PILLOLETTA] creare siti multilingua

[Trinità76]

Mi stava sorgendo un dubbio...
Ricapitolando, se io ho questo codice dove prendo il parametro della lingua:

$languages = array(
    // default language
    'ita',
    // other languages
    'eng',
    'fra',
    'spa',
    'ger'
);

switch( $_GET['lang'] ) {
    case 'ita':
    case 'eng':
    case 'fra':
    case 'spa':
    case 'ger':
        $language = $languages[array_search(array_search('lang',$_GET),$languages)];
    break;
    default:
        $language = 'ita';
}
    
echo 'languages/lang.'.$language.'.php';
require 'languages/lang.'.$language.'.php'; 

Se oltre alla lingua dovessi recuperare altri parametri in get, mi conviene gestire anche questi altri al rovescio, oppure per gli altri devo usare la sintassi standard?
E poi domanda n.2 anche se non c'entra con i siti multilingua: è possibile in una stessa pagina recuperare sia parametri in get e sia in post? Faccio questa domanda perchè tempo fa ho cercato di recuperarli entrambi e non funzionò...

[Trinità76]

up

[WmLuka]

scusate, leggo che molti usano un parametro GET per decidere il language utilizzato:
index.php?lang=it
index.php?lang=uk

bello, ma come la mettiamo con tutti i link successivi alla index?ci portiamo sempre appresso la variabile GET?
e se volessimo staticizzare le URL? un altro parametro da tenere in considerazione nel mod_rewrite!


non pensate che sarebbe utile far puntare la bandierina della nazione interessata su un file php che analizza la variabile GET relativa al language e la setta in sessione.

[img]IT.gif[/img]


Dopo il settaggio in sessione, viene effettuato un redirect sull'HTTP_REFERER, facendo sì che la pagina appena visitata sia visualizzata nella lingua desiderata.

Si potrebbe anche registrare un COOKIE...

Se il sistema è rapido, l'utente potrebbe non accorgersi di nulla, perchè la URL della pagina praticamente non cambia.

Tutte le pagine del sito avrebbero a disposizione una variabile $_SESSION['lang'] per poter includere i file di linguaggio più adeguati.

In merito ai file da includere, vorrei sottoporre l'attenzione sull'utilizzo dei file ini, a volte trascurati.
Se i testi non sono eccessivi, si potrebbe creare un file ini così definito

..............
[IT]
txt_1="ciao"
txt_2="casa"
[UK]
txt_1="Hallo"
txt_2="house"
..............
parsare quindi il file con la funzione:

$cfg = parse_ini_file(filename,TRUE);

e prendere in esame l'array

$cfg_lang = $cfg[$_SESSION['lang]];

da passare ovunque in global o, meglio, come proprietà di una classe Registry.

che ne pensate?

Ciaooo

Luka