Ho scoperto che esiste un comando sort anche per windows.
lancia command poi scrivi
help sort
guarda se esiste, di quali parametri ha bisogno e in che formato deve essere il file, poi scrivi tutto nella tua batch