nello stesso script ho una funzione che popola un array, faccio il trace dei valori e vedo che funziona.

di seguito parte un'altra funzione che utilizza l'array popolato dalla prima ma se faccio il trace dei valori non vi trovo nulla?

dove sbaglio?

grazie