quando visualizzo i record a video, se il contenuto del record è più lungo della layout mi si allarga la layout, io voglio che invece vada a capo senza deformare la larghezza della tabella.