ciao io avevo installato 2 programmi ftp uno WU-ftp e proftpd mi davano problemi logicamente quindi ho spostato il programma proftpd sulla porta 4112 e invece l'altro l'ho tolto. io ho installato un gruppo con il suo comando che ora non ricordo poi ho fatto adduser messo nick poi il gruppo il bin/false e la sua home directory sono andato sulla shell ho scritto passwd alex (alex è l'utente che ho creato) mi ha chiesto la pass l'ho inserita e confermata ho avviato l'ftp ma quando facio il login

codice:
Stato:	Connesso con XX.XXX.XXX.XXX:4112. In attesa del messaggio di benvenuto...
Risposta:	220 ProFTPD 1.3.0 Server (AlexTheMaster Server) [XX.XXX.XXX.XXX]
Comando:	USER alex
Risposta:	331 Password required for alex.
Comando:	PASS ****
Risposta:	530 Login incorrect.
Errore:	Non è possibile connettersi!
e così non mi fa entrare manco a vedere i file il mio file di configurazione del client è questo sotto magari sbaglio qualcosa

codice:
  
ServerName "AlexTheMaster Server" # Nome del server FTP
ServerType standalone # Modalità di funzionamento (deve essere usato standalone)
DefaultServer on # Evita la creazione di appositi virtual hosts dato che va ges$
Port 4112 # Porta da utilizzare per le connessioni
Umask 022 # Maschera per la creazione dei file e delle directory
MaxInstances 30 # Numero massimo di connessioni effettuabili
User alex # Utente da usare
Group FTP-user # Gruppo da usare
DefaultRoot ~ # Abilitando questa riga in automatico gli utenti vengono chiusi $
AllowOverwrite on # Abilita la sovrascrittura dei files




# A basic anonymous configuration, no upload directories.  If you do not
# want anonymous users, simply delete this entire <Anonymous> section.
<Anonymous ~ftp>
  User                          ftp
  Group                         ftp



# We want clients to be able to login with "anonymous" as well as "ftp"
  UserAlias                     anonymous ftp

  # Limit the maximum number of anonymous logins
  MaxClients                    10

  # We want 'welcome.msg' displayed at login, and '.message' displayed
  # in each newly chdired directory.
  DisplayLogin                  welcome.msg
  DisplayFirstChdir             .message

  # Limit WRITE everywhere in the anonymous chroot
  <Limit WRITE>
    DenyAll
  </Limit>
</Anonymous>
il mi gruppo è FTP-user il mio nome è alex come utente dell'ftp. dove sbaglio ç_ç grazie