Devo passare un indirizzo completo attraverso il mod rewrite

una cosa del genere


http://www.miosito.net/4/2/3/http://...htm/ranma2.png

dove http://www.google.it/seesf/aeda.htm

è l'indirizzo da passare

essendoci delle / nell'indirizzo naturalmente mi sballa tutto e non mi trova la pagina

come risolvo?