cercasi. Possibilmente freeware, o che costi poco. Magari con autocompilazione mentre digito...
Non SimpleCss, che ho già provato.

Peccato che Top Style (il migliore per windows, probabilmente) non abbia una versione per Mac.