Qualcuno ha uno script gia pronto oppure è capace di spiegarmi come faccio una scrollbar (barra di scorrimento) come quella che ce in questo sito?

http://www.curvemusic.ca/

per intenderci quella che permette di scrollare le news in homepage....

grazie