magic_quotes mi fanno impazzire

[Tobler]

Ciao
Come previsto mi ritrovo a cozzare contro i magic quotes.
Ho scritto una umilissima funzione per aggirare questo problema:

function slashit($a) {
    if (!get_magic_quotes_gpc())
        return addslashes($a);
    else
        return ($a);
}

function unslashit($a) {
    if (!get_magic_quotes_gpc())
        return stripslashes($a);
    else
        return ($a);
} 

Purtroppo se i magic_quotes sono abilitati capito in un loop infinito per cui continua ad aggiungermi slash per ogni stringa o testo caricato (in un form per esempio).
Credo di sbagliare la funzione unslashit, ma non capisco se il magic_quotes li toglie pure sti slash o meno....

Cosa si può fare?