E' possibile cambiare all'eventio onClick l'immagine che fa da src tramite DOM ad un input del tipo:

codice:
<input name="hideshow" type="image" src="multimedia/hide_extra.gif" />
Grazie.