perchè mi si visualizza orrendo con un css esterno? e invece con un css interno è tutto ok? dove sbaglio?