Salve a tutti,
sto costruendo un sito internet con xhtml 1.1 strict e css2 e ho un problema con lo zoom di internet explorer. Quando faccio ctrl++ (-, cmq quando non sono a 100%) ie mi mette il testo del menu principale tutto attaccato (mentre visualizza correttamente colori di sfondo e bordi (uso un menu a "cartelle")).
Il problema è presente solo con ie, mentre con firefox e opera va tutto ok.
Avete qualche idea di come mai mi può dare questo problema?

Vi metto anche il codice del css e della home almeno potete darci un'occhiata (tutto è validato correttamente).

codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="it" xml:lang="it">
	<head>
		<title>Scudo Amico</title>
		<meta name="description" content="Home page del sito dell'associazione pratese Scudo Amico S.A. 
			per la lotta alla fibromialgia" />
		<meta name="keywords" content="fibromialgia, prato, associazione, scudo amico" />
		<meta name="author" content="Marco Bessi" />
		<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8" />
		<link rel="stylesheet" title="Normal" type="text/css" media="screen" href="./css/screen.css" />
		<link rel="stylesheet" title="Normal" type="text/css" media="print" href="./css/print.css" />
	</head>
	<body>
		<div id="main">
			<div id="topheader">
				[img]img/logo/logotrasptop2.png[/img]
				<div id="header">
					<h1>SCUDO AMICO</h1>

					<h2>La forza dell'associazione pratese per i fibromialgici </h2>
				</div>
			</div>
			<div id="menu">
				<ul>
					<li class="selected">Home [1]
					[*]Chi siamo [2]
					[*]La malattia [3]
					[*]Iniziative [4]
					[*]Assemblee [5]					
					[*]Contatti [6]						
				[/list]
			</div>
			<div id="content">
				<div id="topcontent"><p id="mappa">Sei in: Home</p></div>
				<div class="article">
					<div id="blockhomelink">						
						<ul class="listanull">
							[*]<a href="http://www.po-net.prato.it/">
				         		[img]img/logo/hponet.gif[/img] </a> 
							[*]<a href="http://www.associazioni.prato.it/" >
								[img]img/logo/homeass.png[/img] </a> 
						[/list]
					</div>
					<h1>News</h1>
					<ul class="listapois">
						[*]Modifica della sezione Assemblee con divisione delle assemblee future dalle assemblee passate.
						[*]Oggi, gioved&igrave; 11 ottobre, &eacute; il quinto anniversario dell&rsquo;associazione 
							Scudo Amico.
						[*]&Egrave; in corso la ristrutturazione del sito internet, sia dal punto di vista grafico che strutturale, 
							secondo le norme di accessibilit&agrave; e di usabilit&agrave; dettate dal 
							W3C.
						[*]&Egrave; stata aggiornata la sezione &ldquo;assemblee&rdquo; con le date dei prossimi incontri. 
						[*]Aggiornamento dei link della pagina &ldquo;approfondimento&rdquo;.
					[/list]									
				</div>
			</div>
				<div id="footer">
					&copy; 2007 <a href="http://www.associazioni.prato.it/scudoamico/">
					Scudo Amico S.A.</a> - Designed by: Marco Bessi - 
					Aggiornato il 10 novembre 2007
					

					[a] Accessibilit&agrave; - 
					[m] Mappa
				</div>
		</div>
	</body>
</html>
codice:
*{
	margin : 0;
	padding : 0;
}

a{
	color : #0000ff;
	text-decoration : none;
}
a:visited{
	color : #990099;
	text-decoration : none;
}
a:hover{
	color : #990099;
}
a img{
	border: none;
}

h1{
	color : #343434;
	font : italic 1.8em sans-serif;
}
h2{
	color : #343434;
	font : bold italic 1.3em sans-serif;
}
h3{
	color : #343434;
	font : 1em sans-serif;
}
h4{
	color : #343434;
	font : bold italic 0.9em sans-serif;
	padding : 1em 1em 0 1em;
}
h5{
	color : #343434;
	font : italic 0.8em sans-serif;
	text-align: right;
}

html{
	color : #343434;
	font : 70%/170% sans-serif;
	text-align : justify;
}

img{
	margin : 1em 1em 0 1em;
}

p{
	margin : 0 1em 0.2em 1em;
}
p.top{
	text-align: right;
}
p.cit{
	color : #343434;
	font : italic 0.8em sans-serif;
	text-align: right;
}
p.center{
	text-align: center;
}
p.strong{
	font-weight: bold;
}

body{
	background: #dde2e8 url('../img/background/sfondo_grad4.png') repeat-x bottom fixed;
}

#main{
	margin : 0.5em auto;
	max-width: 65em;
	min-width : 45em;
	border: 0.2em solid #330099;
	background: #ffffff;
	width : auto !important;
	width : 65em;
}

#main #topheader img{
	float: right;
	padding: 2em 2em 0 0;
}
#main #topheader #header{
	background : #330099 url('../img/background/header_bg3.jpg') repeat-x bottom left;
	padding : 4em 4em 2em 4em;
}
#main #topheader #header h1{
	color : #feffff;;
	font : bold italic 3em sans-serif;
}
#main #topheader #header h2{
	margin: 0 0 0 1em;
	color : #feffff;
	font : italic 1.2em sans-serif;
}

#main #menu{
	background : #3300cc;
	border-bottom : 0.1em solid #330099;
	font : 1em sans-serif;
	color : #feffff;
}
#main #menu ul{
	padding : 0.75em 4em;
}
#main #menu li{
	display : inline;
}
#main #menu li a{
	color : #feffff;
	text-decoration: none;
	padding : 0.75em 1.5em;
}
#main #menu li a:hover{
	background : #330099;
	text-decoration: none;
}
#main #menu li.selected a{
	background : #ebebeb;
	border-top: 0.1em solid #330099;
	border-right: 0.1em solid #330099;
	border-left: 0.1em solid #330099;
	border-bottom : 0.1em solid #ebebeb;
	color : #330099;
	text-decoration: none;	
}
#main #menu li.selected a:hover{
	background : #ebebeb;
	color : #c00000;
	text-decoration: none;
}

#main #menusec {
	background: #ebebeb;
	font: 1em sans-serif;
	color: #330098;
	border-bottom : 0.1em solid #330099;
}
#main #menusec ul{
	padding : 0.5em 0.5em;
}
#main #menusec li{
	display : inline;
}
#main #menusec li a{
	color : #330098;
	text-decoration: none;
	padding : 0.75em 1.5em;
}
#main #menusec li a:hover{
	color: #c00000;
	text-decoration: none;
}

#main #content{
	height : auto !important;
	height : 1%;
	min-height: 28em;
	color: #343434;
	background-color: #ffffff; 
	margin: 0 0 1em 0;
}
#main #content .article{
	padding : 0.25em 4em 0 4em;
}

#main #content ul.listadecimale{
	padding: 0 0 0 4em;
	list-style-type: decimal;
}
#main #content ul.listapois{
	padding: 0 0 0 3em;
	list-style-type: circle;
}
#main #content ul.listanull{
	padding: 0 0 0 1.5em;
	list-style-type: none;
}
#main #content ul.listalett{
	padding: 0 0 0 4em;
	list-style-type: lower-latin;
}
#main #content ul.listapoisplus{
	padding: 0 0 0 5em;
	list-style-type: circle;
}

#main #content #blockhomelink{
	float: right;
	margin: 1em 0 0 2em;
	border: 0.1em solid #330099;
	text-align: center;
}
#main #content #blockhomelink img{
	padding: 0;
	display: inline;
	background-color: #FFFFFF;
}
#main #content #blockhomelink ul.listanull{
	padding: 0 0 0.5em 0;
	list-style-type: none;
}

#main #content #topcontent #mappa{
	padding: 0.3em 0 0 4em;
	text-align: left;
}

#main #content #topcontent #barraico{
	margin: 0 0 0 2em;
	float: right;
	text-align: right;
	border-bottom: 0.1em solid #330099;
	border-left: 0.1em solid #330099;
}
#main #content #topcontent #barraico li{
	display : inline;
	
}
#main #content #topcontent #barraico ul.listanull{
	padding: 0;
	list-style-type: none;
}

#main #footer{
	padding: 0 2em 0 2em;
	border-top:  0.1em solid #330099;
	font-size : 0.8em;
	color : #343434;
	text-align: center;
}
#main #footer a{
	background: #ffffff;
	color : #0000ff;	
}
In attesa di notizie, vi ringrazio.

ps. in due settimane non c'ho cavato un ragno dal buco... help me!