Salve a tutti, devo fare un profilo utente in maniera tableless.
Mi spiego meglio.

Ho una serie di coppie chiave,valore. Il valore è dinamico ed è salvato in un database (quindi può essere di una lettera o di 1000 parole anche). La chiave è statica.
Vorre elencare tutto in due colonne la prima con le chiavi la seconda coi valori come questo esempio:

Nome: Nunkij
Cognome: J
Provenienza: Pianeta terra
Descrizione: un webmaster che odia i il tabless...


Ho il seguente codice css:

codice:
		
			.leftCol{
				float:left;
				width:30%;
				margin-top:10px;				
				text-align:left; 
				vertical-align:top;				
				height:1%;
			}
			.rightCol{       
				float:right;
				width:70%;
				margin-top:10px;
				text-align:justify;
				vertical-align:top;				
				height:1%;
			}
e questo è quello php
codice:
		
				


					<div class='leftCol'>Nome:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberName?></div>			
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Data di nascita:</div>
					<div class='rightCol'><?=$dtBirthDate?></div>         
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Strumento:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberInstrument?></div>				
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Attrezzatura:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberEquipment?></div>
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Biografia:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberBio?></div>  
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Gruppi preferiti:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberFavBands?></div>
				</p>
				


					<div class='leftCol'>Canzoni preferite:</div>
					<div class='rightCol'><?=$rstBandMemberFavSongs?></div>	
				</p>
Purtroppo non funziona perché nel momento in cui un valore supera una riga, non ho più niente allineato. Qualcuno mi sa dare una dritta? Anche dei links vanno bene!