so che il problema non è strettamente legato a GNU/Linux ma avrei bisogno di qualche suggerimento per poter risolvere una situazione abbastanza fastidiosa.

premessa, sono iscritto da un bel alla ML debian-italian, da un pò di tempo a questa parte non riesco a inviare messaggi, pare che il mio in indirizzo mail sia stato inserito in una lista anti-spam.

molto probabilmente il problema è legato a fastweb che per le sue peculiarità di nat qualche volta mi gioca questi scherzetti, comunque questo è l'errore che ottengo.

- These recipients of your message have been processed by the mail server:
debian-italian@lists.debian.org; Failed; 5.1.1 (bad destination mailbox address)

Remote MTA liszt.debian.org: SMTP diagnostic: 550 5.7.1 <debian-italian@lists.debian.org>: Recipient address rejected: Mail appeared to be SPAM or forged. Ask your Mail/DNS-Administrator to correct HELO and DNS MX settings or to get removed from DNSBLs; in postmaster.rfc-ignorant.org; in abuse.rfc-ignorant.org
qualche suggerimento?

grazie anticipatamente per eventuali risposte.