Formattazione link per pulsante

[semolino]

in sort.php ho questo codice

    $query = "SELECT id,DATE_FORMAT(data, '%d.%m.%Y') as newData,titolo
    FROM news
    ORDER by data desc
    LIMIT 0,$tot";
$result = mysql_query($query);
$output = 'totNews='.mysql_num_rows($result);
while($news = mysql_fetch_array($result)){
   $output .= '&data'.$i.'='.$news['newData'];
   $output .= '&titolo'.$i.'='.urlencode($news['titolo']);
   $i++;
}
echo $output; 

e in flash al primo frame ho:

stop();
Stage.showMenu = false;
Stage.scaleMode = 'noScale';
System.useCodepage = true;

file = 'http://www.dominio.it/news.php';
news = new LoadVars();
news.onLoad = function(success){
    if(success){
        play();
    }
}
news.load(file); 

e al secondo frame:

stop();
function News(){
    if(i == news.totNews){
        i = 0;
    }
    txtNews.htmlText = '[i]'+news["data"+i]+'[/i]
';
    txtNews.htmlText += '[b]'+news["titolo"+i]+'[/b]
';
    i++;
}
News(); 

cosi mi stampa le righe andando a capo e va bene, ma se volessi farli diventare dei link?
ovvero come posso dare il valore della stringa (formattato come link) ad ogni pulsante?