Dunque sto cercando di fare un BOX e cambiare al HOVER la posizione del background e ho fatto così:

codice:
css:
#box{
background:url("images/gruppo.JPG");
width: 205px;
height: 143px;
}
#box a{
text-decoration:none;
}
#box li{
display:block;
padding-left:10px;
padding-right:10px;
padding-top:55px;
font-family:verdana;
font-size:9px;
font-weight:bold;
color:#FFFFFF;
text-decoration:none;
}

#box:hover 
{background-position:0% -143px;}


HTML
<div id="box">[*]testo</div>
Se non fosse per IE avrei fatto ma su FF funziona come volevo su IE non fa 1 piega