Ciao a tutti!

Sto imparando poco a poco a usare Joomla (al momento ho installata l'ultima versione: 1.5.5) e ho incontrato un problema con Community Builder:
vorrei fare in modo che gli utenti possano scambiarsi messaggi privati tra di loro, senza dover accedere a un forum.

Ho seguito questi passi (chiedo scusa per il linguaggio poco tecnico):
- in Community Builder -> Tab Management ho "pubblicato" la riga "Messaggio veloce" e l'ho selezionata per gli utenti registrati;
- in Community Builder -> Plugin Management ho "pubblicato" il plugin "PMS MyPMS and Pro" (risulta con un lucchetto a sinistra: è normale?) con accesso "registered";
- in Gestione Moduli -> Login, in "Private Messaging System" ho scelto "PMS Pro".

Però, quando mi loggo dal lato utente, non c'è modo di mandare messaggi privati... :master:

Sapete dirmi cosa manca?

Grazie,
maggie01.