Ciao a tutti,
spero di poter spiegare la mia necessità e che qualcuno possa aiutarmi.
In un file.css ho definito alcuni div per avere un'area per il menu e un'area per la pagina.

a div#contenitore e div#pagina ho dato un'altezza fissa ma quando il testo della pagina è lungo lo spazio della pagina non viene adattato alla lunghezza.

Questo problema lo potrei risolvere togliendo l'impostazione dell'altezza sui div contenitore e pagina ottenendo uno spazio che si adatta alle dimensioni del testo, ma quando il testo è corto l'effetto estetico non è bello.

Quello che vorrei ottenere è questo.
Partendo da un'altezza minima fissa per l'area menu e pagina (come per esempio i valori di altezza indicati) quando il testo da pubblicare è lungo e richiererebbe uno spazio maggiore rispetto all'altezza indicata, l'altezza di tali aree dovrebbe adattarsi alla lunghezza del testo.

E' possibile
Confido nella potenza dei CSS e nel vostro aiuto

Posto il il codice di esempio della pagina



esempio della pagina html
Codice PHP:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">
<title>Titolo</title>

<link rel = "shortcut icon" type="image/x-icon" href = "favicon.ico" >
<link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../css/stile.css" media = "screen">
</head>
<body>

<div id = "contenitore">
    <div id = "titolo">Titolo...</div>
    <div id = "menu" >
        <ul>
            [*]<a href = "pag1.html"  title = "">menu1</a>
            [*]<a href = "page2.html" title = "">menu2</a>
            [*]<a href = "page3.html" title = "">menu3</a>
            [*]<a href = "page4.html" title = "">menu4</a>
        [/list]
    </div>
    <div id = "pagina">
        Testo della pagina...
    </div>
</div>
</body>
</html> 

stili:
Codice PHP:

body
{
    background: #ABCCCC  no-repeat 100% 100%;  
}

div#contenitore
{
    margin: auto auto;
    width: 800px;
    border: 1px solid #000000;
    padding: 0;
    background: #CBCBAD;
    height: 600px; /* valore che controlla l'altezza dell'area titolo */
}

div#menu
{
    margin: 0;
    padding: 0;
    width: 149px;
    float: left;
    display: block;
}

div#pagina
{
    margin: 0;
    background: #FFFEF6;
    width: 625px;
    float: left;
    padding: 20px 10px 10px 15px;
    display: block;
    height: 528px; /* valore che controlla l'altezza dell'area pagina*/
    border-left: 1px solid #000;
}


div#titolo
{
    font-family: helvetica, arial;
    font-size: 15pt;
    color: #CEBEBF;
    padding-top: 8px;
    padding-bottom: 0.2em;
    padding-left: 10px;
    height: 30px;
    /*border-bottom: 3px solid #49521F;*/
    display: block;
    text-shadow:  #9F9D56 0px 0px 1px;
} 

Graazie mille