Ho un problema su quale mi sto arrovellando da giorni ma non riesco a venirne a capo.

Premetto che mi sto avvicinando ad ajax e prototype da poco.

Ho una pagina "portfolio.php" nella quale c'è un slide-menù dinamico che lavora con protoptype.js e uno script menu.js.

Se visualizzo la pagina così com'è tutto funziona.
Questa è la pagina:

http://www.sgsadv.it/nuovo/portfolio.php

Se però inserisco questa pagina con una chiamata ajax nel <div> di un'altra pagina contenitore, il menu resta aperto, come se lo script menu.js venisse disabilitato.

Il link con la chiamata ajax nella pagina index.php è:

portfolio

dove 'main' è il <div> nella pagina index.php dove devo inserire la pagina.

L'header della pagina index richiama lo script menu.js ma non funziona.

Credo che il problema sia nella chiamata ajax dell'evento onclick, nel senso che mancano delle opzioni di ajax, ma non riesco a capire quali sono e come si scrivono.

Qualcuno mi sa dire dove sbaglio?

Grazie a tutti