Mootools problema con IE(8?)

[trez]

Ciao a tutti,
ho un problemone: sto sviluppando un sito utilizzando le librerie mootools.
Quando sono in firefox, tutto fuziona alla perfezione, mentre se vado su IE (8 nel mio caso), non funziona proprio niente di niente.

Questo è il link alla pagina che sto portando avanti: http://trez.altervista.org/inprogress

Per semplicità, incollo anche il codice di quella priam schermata:

window.addEvent('domready', function(){    
    //var szNormal = 170, szSmall  = 130, szFull   = 330;
    var szNormal = 139, szSmall  = 104, szFull   = 322;
    
    var kwicks = $$("#menu .chapter");
    var fx = new Fx.Elements(kwicks,{
        wait: false,
        duration: 300,
        transition: Fx.Transitions.Back.easeOut,
        });
    kwicks.each(function(kwick, i){
        //kwick.setStyle('opacity',0.8);
    });
    kwicks.each(function(kwick, i) {
        kwick.addEvent("click", function(event){
            if(menuAnimation == 0){
                menuAnimation = 1;
                var container = $("menu_container");
                var fxShortMenu = new Fx.Elements(kwicks, {
                    wait: false,
                    duration: 500,
                    onComplete: function(element){
                        window.location = "home.php";
                    }//onComplete
                    }); //transition: Fx.Transitions.Back.easeOut
                var fxShortContainer = new Fx.Tween(container, {
                    wait: false,
                    duration: 500,
                    onComplete: function(element){
                        window.location = "home.php";
                    }//onComplete
                    }); //transition: Fx.Transitions.Bounce.easeOut
                var previousHeight = 362;
                var nextHeight = 50;
                var menus = {};
                kwicks.each(function(element, k){
                    menus[k] = {height: [previousHeight, nextHeight]};
                });
                fxShortMenu.start(menus);
                fxShortContainer.start('height',previousHeight, nextHeight);
            }//if
            //else{
                //Sono dentro un ciclo, quindi passerò uno ad uno tutti i div.
                //event.stop();
                if(i == 0){ ajaxRequest('user_home.php'); }//home
                if(i == 1){ ajaxRequest('user_chi.php'); }//chi siamo
                if(i == 2){ ajaxRequest('user_dove.php'); }//dove siamo
                if(i == 3){ ajaxRequest('user_news.php'); }//news
                if(i == 4){ ajaxRequest('db_get_element.php'); }//contatti     //if(i == 4){ ajaxRequest('user_contatti.php'); }//contatti
                if(i == 5){ ajaxRequest('user_news.php'); }//news
                
            //}//else
        });//kwick.each
        
        kwick.addEvent("mouseenter", function(event) {
            var o = {};
            o[i] = {width: [kwick.getStyle("width").toInt(), szFull]}
            //kwick.setStyle('opacity',1);
            kwicks.each(function(other, j) {
                if(i != j) {
                    var w = other.getStyle("width").toInt();
                    if(w != szSmall) o[j] = {width: [w, szSmall]};
                }
            });
            fx.start(o);
        });//event mouseenter
        
        kwick.addEvent("mouseleave", function(event) {
            var o = {};
            kwicks.each(function(kwick, i) {
                o[i] = {width: [kwick.getStyle("width").toInt(), szNormal]}
                //kwick.setStyle('opacity',0.8);
            });
            fx.start(o);
        });//event mouseleave
    });//kwicks.each
    loadVetrina();
}); 

Grazie mille per il prezioso aiuto!
Ciao!