Salve a tutti.

Non riesco a far funzionare Filezilla Server sul mio LanServer con XP.
L'ho installato come da tutorial presente in rete, e tutto é andato bene.
Ho attivato un reindirizzamento dell'IP col solito DynDNS, che (come vedremo poi) funziona.
Kaspersky KIS 2011 ha Filezilla server nella zona "attendibili".

Ma non riesco ad arrivarci né con filezilla client, né da esplora risorse e neppure da browser.
FZ server non rileva nessun tentativo di accesso.

Primo tentativo:
Ho aperto sul router la porta 21, ma quando da remoto accedevo all'indirizzo, rispondeva il SW di aggiornamento firmware.
Stato: Risoluzione dell'indirizzo IP pincopallo.homeip.net in corso
Stato: Connessione a xxx.xxx.xxx.xxx:21...
Stato: Connessione stabilita, in attesa del messaggio di benvenuto...
Risposta: 220 Ftp firmware update utility
Comando: USER Pinco
Risposta: 331 Password please.
Comando: PASS ********
Risposta: 421 Login incorrect.
Errore: Impossibile collegarsi al server

Quindi il reindirizzamento con DynDNS funziona.

Quindi ho aperto la 2180, modificando i parametri sia sul server, che sul client.

Altro tentativo:
Stato: Risoluzione dell'indirizzo IP pincopallo.homeip.net in corso
Stato: Connessione a xxx.xxx.xxx.xxx:2180...
Stato: Tentativo di connessione non riuscito con "ECONNREFUSED - Connection refused by server".
Errore: Impossibile collegarsi al server

Però tentando dall'interno della mia LAN:

Stato: Connessione a 192.168.1.2:2180...
Stato: Connessione stabilita, in attesa del messaggio di benvenuto...
Risposta: 220 FTP server Pincopallo Casa
Comando: USER Pinco
Risposta: 331 Password required for Pinco
Comando: PASS ********
Risposta: 230 Logged on
Comando: SYST
Risposta: 215 UNIX emulated by FileZilla
---- CUT
Comando: PASV
Risposta: 227 Entering Passive Mode (192,168,1,2,8,23)
Comando: MLSD
Risposta: 150 Connection accepted
Risposta: 226 Transfer OK
Stato: Contenuto cartella letto con successo

Lurkando, SEMBRA che quel tipo sia un problema di autenticazione.
Ho provato a modificare il tipo di autenticazione, provando tra "normale", "richiedi password", e "interattivo".
... con lo stesso risultato.
Nessuna traccia sul LOG di Filezilla Server di questi tentativi. Ma non dovrebbe esserci qualcosa?

Cosa mi suggerite?

TNX!