Salve ho installato nel mio pc due ide eclipse e netbeans. Con eclipse tomcat va con netbeans ho problemi quando avvio applicazioni web perchè mi chiede la password , allora vedendo il log di netbeans:

codice:
Using CATALINA_BASE:   /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base
Using CATALINA_HOME:   /usr/local/apache-tomcat-7.0.34
Using CATALINA_TMPDIR: /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base/temp
Using JRE_HOME:        /usr/lib/jvm/java-7-openjdk-amd64
Using CLASSPATH:       /usr/local/apache-tomcat-7.0.34/bin/bootstrap.jar:/usr/local/apache-tomcat-7.0.34/bin/tomcat-juli.jar
mag 04, 2013 11:07:28 AM org.apache.catalina.core.AprLifecycleListener init
INFO: The APR based Apache Tomcat Native library which allows optimal performance in production environments was not found on the java.library.path: /usr/lib/jvm/java-7-openjdk-amd64/jre/lib/amd64:/usr/lib/jvm/java-7-openjdk-amd64/jre/lib/i386::/usr/java/packages/lib/amd64:/usr/lib/jni:/lib:/usr/lib
mag 04, 2013 11:07:29 AM org.apache.coyote.AbstractProtocol init
INFO: Initializing ProtocolHandler ["http-bio-8084"]
mag 04, 2013 11:07:29 AM org.apache.coyote.AbstractProtocol init
INFO: Initializing ProtocolHandler ["ajp-bio-8009"]
mag 04, 2013 11:07:29 AM org.apache.catalina.startup.Catalina load
INFO: Initialization processed in 2798 ms
mag 04, 2013 11:07:29 AM org.apache.catalina.core.StandardService startInternal
INFO: Starting service Catalina
mag 04, 2013 11:07:29 AM org.apache.catalina.core.StandardEngine startInternal
INFO: Starting Servlet Engine: Apache Tomcat/7.0.34
mag 04, 2013 11:07:30 AM org.apache.catalina.startup.HostConfig deployDescriptor
INFO: Deploying configuration descriptor /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base/conf/Catalina/localhost/Web2.xml
mag 04, 2013 11:07:33 AM org.apache.catalina.startup.HostConfig deployDescriptor
INFO: Deploying configuration descriptor /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base/conf/Catalina/localhost/ROOT.xml
mag 04, 2013 11:07:34 AM org.apache.catalina.startup.HostConfig deployDescriptor
INFO: Deploying configuration descriptor /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base/conf/Catalina/localhost/manager.xml
mag 04, 2013 11:07:34 AM org.apache.coyote.AbstractProtocol start
INFO: Starting ProtocolHandler ["http-bio-8084"]
mag 04, 2013 11:07:34 AM org.apache.coyote.AbstractProtocol start
INFO: Starting ProtocolHandler ["ajp-bio-8009"]
mag 04, 2013 11:07:34 AM org.apache.catalina.startup.Catalina start
INFO: Server startup in 4789 ms
HO visto che utilizza 2 tomcat :

Using CATALINA_BASE: /home/stefano/.netbeans/7.3/apache-tomcat-7.0.34.0_base
Using CATALINA_HOME: /usr/local/apache-tomcat-7.0.34

O sbaglio?

Allora sono entrato nelle 2 cartelle e ho modificato il file tomcat-users.xml così :

codice:
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<tomcat-users>
<!--
  <role rolename="tomcat"/>
  <role rolename="role1"/>
  <user username="tomcat" password="tomcat" roles="tomcat"/>
  <user username="both" password="tomcat" roles="tomcat,role1"/>
  <user username="role1" password="tomcat" roles="role1"/>
-->
  <role rolename="manager"/>
  <role rolename="admin"/>
  <user username="admin" password="admin" roles="admin,manager"/>
</tomcat-users>
Ma non si avvia , appare una finestra Tomcat manager application che mi chiede user e password .

Come li imposto?