Voi come chiamate l'azione di selezionare una casella di spunta o checkbox?
Negli anni ho sentito i nomi più disparato e curiosi.
Ecco un piccolo elenco delle varianti che mi vengono in mente:
- Selezionare
- Checkare
- Flaggare
- Baffare
- Biffare
- Mettere la spunta
- Mettere il baffo
- Mettere la rondinella
selezionare, spuntare e mettere la spunta mi sembrano parole italianese invece l'italiano è optional...
rondinelle alé aléOriginariamente inviata da awd
Quello credo di averlo sentito una sola volta ma mi ha fatto molto ridere
Vistare
Il simbolo della V o baffo indicano che quel qualcosa è stato visionato, considerato, accettato ecc.
Questo nella lingua italiana sia per uso su carta che digitale
"vistare" proprio no:
https://www.treccani.it/vocabolario/vistare/
Perché no?!
Vistare significa ... terra terra ... aver visto ovvero segnare che già visto per non rivederlo.
Qui cosa dice il tuo link
vistare
vistare tr. [der. di visto], burocr. - [apporre il visto: vistare un passaporto] ≈ bollare, convalidare, (burocr.) vidimare. ‖ siglare.
la selezione di un elemento non significa implicitamente che è definitivamente validato (come l'apporre in bollo o un timbro).
non mi sembra ci sia molto spazio per questa interpretazione
... se lo dico tu!
no, "vistare" proprio no. Stai "selezionando" un'opzione, non la stai "bollando, convalidando, vidimando"
Permessi di invio
Rispondi quotando