Ragazzi una domanda...
nel modo che segue prelevo dati dal db e vengono visualizzati in verticale. E' possibile metterli in orizzontale?

<%@LANGUAGE = JScript%>
'connessione db
<%
var Sql = "SELECT * FROM pacchetti where area ='sud-america'";
var Mostra = new ActiveXObject("ADODB.Recordset");
Mostra.Open(Sql,Cn,1);
var pag = parseInt(Request.QueryString("id"));
if (isNaN(pag) || pag < 1) pag = 1;
if (!Mostra.EOF) {
Mostra.PageSize = 30;
Mostra.AbsolutePage = pag;
}
var i = 0;
%>
<html>
<head>
<title>Documento senza titolo</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<link href="testata.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>

<body>

<table width="610" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr>
<td width="610" height="17" valign="top">
<div align="center"></div>
<table width="96%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#FFFFFF" class="prova23">

<tr bgcolor="009691">
<td width="39" height="12" valign="top"> <div align="center"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">note</font></div></td>
<td width="207" valign="top"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">localit&agrave;</font></td>
<td width="199" valign="top"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">validit&agrave;</font></td>
<td width="82" valign="top"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">prezzo</font></td>
<td width="59" valign="top"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">info</font></td>
</tr>
<tr>
<td height="38" colspan="5" valign="top"> <%while (!Mostra.EOF && i<30) {%> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr>
<td width="7%" height="20">
<div align="center"><img src="animbut.gif" width="40" height="20"></ div></td>
<td width="35%"><font color="#000000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><%=Mostra("localita")%> </font></td>
<td width="34%"><font color="#000000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><% =Mostra("partenza")% ></font></td>
<td width="14%"><font color="#000000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&euro;
<%=Mostra("quota")%> </font></td>
<td width="10%"><div align="center">">< img src="freccia.gif" width="8" height="8" border="0"></div></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td height="36" colspan="5" valign="top"> <%
i++;
Mostra.MoveNext();
}
%>
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr>
<td width="50%"> <font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">
<%if (pag > 1) {%>
Precedenti
<%}%>
<%else {%>
<%}%> </font></td>
<td width="50%" align="right"> <font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">
<%if (!Mostra.EOF) {%>
Successivi
<%}%>
<%else {%>
<%}%> </font> </td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
<%Cn.Close()%>