[xhtml + php] problema con <select multiple="multiple" ...

[ateicos]

dalla seguente lista ...

<select id="add_gruppo" name="add_gruppo" multiple size="10" title=" seleziona i gruppi a cui iscrivere questo utente " >
<option value="0" >Nessun gruppo</option>
<option value="1" >gruppo 1</option>
<option value="2" >gruppo 2</option>
<option value="3" >gruppo 3</option>
<option value="4" >gruppo 4</option>
</select> 

...selezionate alcune voci, quindi proseguendo...

<?php
echo $_POST['add_gruppo'];
?>

...ve ne compare solo una.

non è normale, lo so, ma come risolvo questo problema?