Un aiuto...

[Nazareno]

Visto che è un pò complicato, ti posto qualche riga di codice:
Variabile globale che indica se siamo in IE oppure no:

private bool _ie = false;

Metodo OnInit della pagina ASP.NET:

		override protected void OnInit(EventArgs e)
		{
			//
			// CODEGEN: This call is required by the Web Form Designer.
			//
			InitializeComponent();
			base.OnInit(e);

			Page.ClientTarget="";
			HttpBrowserCapabilities bc = Page.Request.Browser;
			if (bc.Browser.ToUpper().IndexOf("IE")>=0)
				_ie=true;
			else
			{
				_ie=false;
				if (bc.MajorVersion>=5)
					Page.ClientTarget="uplevel";
			}

		}

Metodo Page_Load della pagina in cui setto le proprietà dei validatori in base al tipo di browser (per FireFox devo disabilitare EnableClientScript):

 
		private void Page_Load(object sender, System.EventArgs e)
		{

			if (!Page.IsPostBack) 
			{


			if (!this._ie)
			{
				RequiredFieldValidator_ApplicationID.EnableClientScript=false;
				RegularExpressionValidator_ApplicationID.EnableClientScript=false;
				ValidationSummary_Page.EnableClientScript=false;
			}

			}


		}

Click su un pulsante che deve fare qualche operazione...
(Controllo Page.IsValid solo per browser non IE, perchè in tal caso la validazione è già stata fatta lato-client)

 
		private void Button_ApplicationAction_Click(object sender, System.EventArgs e)
		{
			if (!Page.IsValid)
			{						
				if (!this._ie)
				{
					string sMessage="";
					for (int j=0;j<Page.Validators.Count;j++)
					{
						if (Page.Validators[j].IsValid==false)
							sMessage+=Page.Validators[j].ErrorMessage+"\\r\\n";
					}
					CreateStartUpErrorScript(sMessage);
				}
			}
			else
			{
//fai quello che devi fare...
			}

		}

Per creare MessageBox lato-client:

		private void CreateStartUpErrorScript(string ErrorMessage)
		{
			string script = @"
			<script language=""javascript"">
			alert(""" + ErrorMessage + @""");
			</script>";
			if (!Page.IsStartupScriptRegistered("CheckError"))
				Page.RegisterStartupScript("CheckError",script);
		}