Originariamente inviato da cangia 
video + dialoghi in inglese
http://coelho.homeip.net/articles/sintra_myth.htm
video su youtube
http://www.youtube.com/watch?v=jhL4j9DEFHo
dialoghi in italiano
(tratto da 
http://fumeblog.spaces.live.com/Blog/cns!D9075B30E38C68F9!197.entry)
David: 	Ciao
Teresa: 	Posso avere un passaggio?
David: 	Per dove? 
Teresa: 	Là, avanti.
David: 	Ok. sali. Tiago è la tua macchina...a te sta bene?
Tiago: 	Stai andando a Sintra?
Teresa: 	Sto andando là, avanti.
David: 	
Ok. cosa stai facendo qui così tardi?
Tiago: 	La telecamera puo darle noia david, spengila..
David: 	è meglio spegnerla questa merda.
Tiago: 	MA è successo qualcosa, come ti chiami?noi non conosciamo il tuo nome
Teresa: 	Teresa.
Tiago: 	è accaduto qualcosa laggiù?....David, hai quella merda ancora accesa?!?spegnila
Tânia 	hei, David!....(poi, rivolgendosi a Teresa)Sei sicura di stare bene? Vuoi qualcosa da bere? noi abbiamo dell'acqua...vuoi bere qualcosa?
Tiago: 	...
Tânia 	sto cercando di capire cosa è successo!
David: 	dicci cosa è accaduto.......
Teresa: 	puoi vedere quel punto là?
David: 	si.
Teresa: 	Guardi quel punto la? La è dove ho avuto un incidente......e sono morta.
queste sono le ultime parole pronunciate nella macchina...l'auto si schianta e nell'incidente perdono la vita Tiago e Tania.
 

VVoVe: 
è vero?  :master: + old? :master: