In pratica ho questa funzione che da una frase crea una lista di keyword, in realtà la funzione è + complessa però credo che il problema risieda qui, in pratica quando la frase ha un apostrofo incomincia a dare i numeri:

Codice PHP:
  function generateKeywords$content ) {
            global 
$GWP;
            
//Filtering other GWP tags
            
$post_content   preg_replace"/[%]{2,}[a-zA-z0-9\-\:]{3,}[%]{2,}/"""$content );

            
//Removing html formatting
            
$post_content   strip_tags$post_content );
    
            
//Removing special chars
            
$post_content   str_replace$GWP['MetaAdmin']['SpecialChars'], ' '$post_content );
            
$post_content   strtolower$post_content );


            
//Making keyword list
            
$keywords explode' '$post_content );
            
//Removing short words
            
foreach ( $keywords as $key=>$val ) {
                if ( 
strlen($val) <= $GWP['MetaAdmin']['MinLength'] ) {
                    unset( 
$keywords[$key] );
                }
            }

            
//Ranking keywords
            
$keywords array_count_values$keywords );
            
arsort$keywords );
            
$keywords array_slice$keywords0$GWP['MetaAdmin']['MaxWords'] );
            
            
//Formatting keywords
            
$keywords implode(', 'array_keys($keywords));

            return 
$keywords;            
        } 
// end func