Se hai usato gli addslashes, usa gli stripslashes http://it2.php.net/manual/it/function.stripslashes.php


echo stripslashes ($row[2]);