non capisco bene quello che hai scritto:


per farla più semplice io ho un campo EMAIL in cui ho n inidrizzi email registrati (in diverse tuple).
quindi:

prima riga: indirizzo email 1
seconda riga: indirzzo email 2
n-esima riga: indirizzo email n

Il problema è che il contenuto piuttosto che apparire così:

codice:
'mia@email.it'
compare così...

codice:
' mia@email.it'
oppure così

codice:
'mia@email.it '