come far fare input type="radio" due operazioni in una?

[prinzart]

come posso fare che quando l'utente clicca su "si" oltre a modificare il valore del "cliente" da "no" a "si" contemporaneamente modifica anche "esito" dal valore che aveva prima ad "appuntamento"?

<span class="testo_grigio_bold"> 
<input type="radio" name="cliente" value="si"
<? if ($row['cliente']==si) 
{ 
echo "CHECKED"; 
} 
?>>si 

<input type="radio" name="cliente" value="no" 
<? if ($row['cliente']==no) 
{ 
echo "CHECKED"; 
} 
?>>no 
</span>

ho inserito questo:

<?php if ($row_esito['cliente']==si) 
{ ?>
<input type="hidden" name="esito" value="appuntamento">
<?php
} 
?>

il problema è che in questo modo non mi aggiorna subito il valore in "appuntamento" ma devo cliccare una volta invio per fare in modo che "cliente" diventa "si" e poi ricliccare una seconda volta per far cambiare anche a "esito" il suo valore in "appuntamento".

non si può fare tutte e due le cose contemporaneamente?