giusto.. hai 2 path differenti

fai così senza integrare nulla
Codice PHP:
$path="cartella/images/minia";
$list_img=glob("$path/*.jpg");

foreach (
$list_img as $img
{
$name=basename($img);
echo 
"<a href=\"cartella/images/reali/$name\" border=\"0\"><img src=\"$img\"></a>
"
;

provalo a "secco" e POI vedi come inserirlo nella pagina reale

ricordati di cambiare $path e anche l' href come servono a te