Dovrei semplicemente (si fa per dire ) scrivere correttamente il link al quale voglio indirizzare la pagina.

Devo utilizzare per forza questa sintassi di base, il problema dovrebbe essere nel corretto utilizzo degli apici...

Per essere più chiaro, per come è ora il link mi da:

scheda.asp?id="12<p align=

Invece dovrebbe uscire solo
scheda.asp?id=12 dove 12 è un id a caso

Da qui presumo che sia sicuramente un problema di apici