inizia con lo scaricarti PAMPA o EASYPHP che ti consentono di avere su un computer windows una WAMP completa (Windows - Apache - MySQL - PHP)

in questo modo avrai phpmyadmin sul tuo pc, apache e gli htaccess e php correttamente funzionanti

per il resto potrai continuare ad utilizzare anche frontpage per editare le pagine che realizzerai, anche se tra non molto sarai costretto a passare a programmi piu solidi e pratici.